7STARS DESIGN は令和７年７月７日にて３０周年を迎えました
これを区切りに,
現在進行中のデザインの終了をもって制作活動にピリオドを打つこととなりました
これまでサポート頂いた全ての皆様に心より感謝いたします

7STARS DESIGN celebrated its 30th anniversary on July 7, 2025.
With this as a turning point,
We have decided to put a period on our creation.
We would like to thank everyone who has supported us so far!

7STARS DESIGN は
令和７年７月７日にて３０周年を迎えました
これを区切りに,
現在進行中のデザインの終了をもって
制作活動にピリオドを打つこととなりました
これまでサポート頂いた全ての皆様に
心より感謝いたします

7STARS DESIGN celebrated its 30th anniversary
on July 7, 2025.
With this as a turning point,
We have decided to put a period on our creation.
We would like to thank everyone who has supported us so far!

堀内と岩田の今後につきましては,また個別にご報告させて頂きます
これまでのアートワークは今後ゆっくり整理して仕舞っていきたいと思います
これからもどうぞよろしくお願いいたします
令和７年７月７日

HORIUCHI and IWATA will go thier different paths.
Past works of 7STARS DESIGN will be archived by the 7stars design Foundation.
Every end is a new beginning.
Reiwa 7 7/7

堀内と岩田の今後につきましては,
また個別にご報告させて頂きます
これまでのアートワークは
今後ゆっくり整理して仕舞っていきたいと思います
これからもどうぞよろしくお願いいたします
令和７年７月７日

HORIUCHI and IWATA will go thier different paths.
Past works of 7STARS DESIGN will be archived
by the 7stars design Foundation.
Every end is a new beginning.
Reiwa 7 7/7